Excelsior Pass Plus: اکثر پوچھے گئے سوالات

Excelsior Pass Plus کے بارے میں

کیا Excelsior Pass Plus?

Excelsior Pass Plus آپ کے COVID-19 ویکسینیشن ریکارڈ یا منفی ٹیسٹ کے نتائج کی ایک محفوظ، ڈیجیٹل کاپی ہے۔

آپ کا Excelsior Pass Plus آپ کے COVID-19 ویکسینیشن ریکارڈ یا منفی ٹیسٹ کے نتائج تک محفوظ رسائی فراہم کرتا ہے۔ صحت سے متعلق معلومات کی شمولیت آپ کو اس قابل بناتی ہے کہ آپ اپنی COVID-19 ویکسینیشن یا منفی ٹیسٹ کے نتائج کا ایک قابل تصدیق ریکارڈ آپ کی انگلی پر رکھ سکیں۔ اس میں وہی معلومات شامل ہیں جو آپ کو اپنے CDC ویکسینیشن کارڈ یا کاغذی لیبارٹری ٹیسٹ کے نتائج پر ریکارڈ رکھنے اور/یا New York Stateسے باہر استعمال کے لیے ملیں گی۔

Excelsior Pass Plus تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے اور اسے New York State Wallet ایپ کے ذریعے ذخیرہ کیا جا سکتا ہے، یا Excelsior Pass Web Portal کے ذریعے اور پرنٹ کیا جا سکتا ہے۔ New York State Wallet ایپ کو Apple App Store اور Google Play Store سے بغیر کسی قیمت کے ڈاؤن لوڈ کیا جا سکتا ہے۔

Excelsior Pass Plus 10 سے زیادہ زبانوں میں دستیاب ہے، بشمول: English, Spanish, Chinese (traditional and simplified), Russian, Haitian-Creole, Korean, Bengali, Arabic, Italian, Polish, and Yiddish.

وہاں مختلف ہیں؟ Excelsior Pass Plus اقسام؟

فی الحال تین Excelsior Pass Plus اقسام ہیں:

Excelsior Vaccination Pass Plus (ویکسین کی آخری خوراک کے انتظام کے 15 دن بعد دستیاب ہے؛ انفرادی ویکسینیشن ریکارڈ کی ڈیجیٹل کاپی کے طور پر، کوئی میعاد ختم ہونے کی تاریخ نہیں ہے)
Excelsior PCR Pass Plus (ایک ٹیسٹ کے بعد تیسرے دن آدھی رات تک درست)
Excelsior Antigen Pass Plus (ٹیسٹ کے وقت سے 6 گھنٹے کے لیے درست)

مجھے اپنا بوسٹر/اضافی ملا COVID-19 ویکسین کی خوراک میں اپنے پر یہ معلومات کیسے حاصل کروں؟ Excelsior Pass Plus?

اگر آپ کو اپنا COVID-19 بوسٹر/اضافی خوراک کم از کم 3 – 4 دن پہلے موصول ہوئی ہے، تو کسی بھی وقت ایک نیا Excelsior Vaccination Pass Plus بازیافت کرنے کے لیے epass.ny.gov پر جائیں، جس میں اب یہ معلومات شامل ہوں گی۔

Excelsior Pass Plus بازیافت کرنا

میں کیسے جان سکتا ہوں کہ آیا میں دوبارہ حاصل کرنے کا اہل ہوں؟ Excelsior Vaccination Pass Plus?

آپ اپنے Excelsior Vaccination Pass Plus دوبارہ حاصل کرنے کے اہل ہیں اگر:

آپ کو اپنی ویکسین سیریز میں آخری خوراک موصول ہوئے 15 دن یا اس سے زیادہ ہو چکے ہیں، آپ نے پچھلے 10 دنوں میں COVID-19 کے لیے مثبت ٹیسٹ نہیں کیا ہے، اور:
- آپ کو نیو یارک ریاست میں مکمل طور پر ٹیکہ لگایا گیا ہے یا
- آپ نیویارک کے رہائشی ہیں جنہیں ریاست نیو جرسی یا ورمونٹ میں مکمل طور پر ویکسین لگائی گئی ہے۔
- آپ نیویارک کے رہائشی ہیں اور آپ کے New York State ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ نے آپ کی ریاست سے باہر کی COVID-19 ویکسینیشن کی معلومات محفوظ New York State اور/یا نیویارک شہر کے حفاظتی ٹیکوں کے ڈیٹا بیس میں درج کی ہے۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ آپ کو اپنے Excelsior Vaccination Pass Plus بازیافت کرنے کے لیے ریاستہائے متحدہ میں Food and Drug Administration (FDA) کی طرف سے منظور شدہ یا منظور شدہ COVID-19 ویکسینز میں سے کوئی ایک موصول ہونا چاہیے۔ اس وقت، اس میں Pfizer-BioNTech, Moderna, and Janssen/Johnson & Johnson COVID-19 ویکسین شامل ہیں۔ COVID-19 ویکسینز کے بارے میں مزید معلوماتحاصل کریں۔ New Yorkers جنہوں نے کم از کم 3 – 4 دن پہلے COVID-19 بوسٹر/اضافی خوراک حاصل کی تھی، وہ کسی بھی وقت ایک نیا Excelsior Vaccination Pass Plus بازیافت کرنے کے لیے epass.ny.gov پر جا سکتے ہیں، جس میں اب یہ معلومات شامل ہوں گی۔

اگر مجھے New York State سے باہر ویکسین لگائی گئی تھی لیکن میں ایک کے لیے اہلیت کے تقاضوں کو پورا کرتا ہوں۔ Excelsior Vaccination Pass Plusمیں اپنے کو کیسے بازیافت کروں؟ Excelsior Vaccination Pass Plus?

New York State ، نیو جرسی یا ورمونٹ سے باہر مکمل طور پر ویکسین کروانے والے New York State رہائشیوں کے لیے، آپ کے نیویارک کے صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے کو آپ کی ویکسینیشن کی معلومات کو محفوظ New York State اور/یا نیو یارک سٹی کے حفاظتی ٹیکوں کے ڈیٹا بیس میں داخل کرنا چاہیے، اور وہ فراہم کنندہ ہونا چاہیے۔ COVID-19 ویکسین کا انتظام کرنا۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ جب آپ اپنے Excelsior Vaccination Pass Plus کو بازیافت کرنے کی کوشش کرتے ہیں Excelsior Pass ویب پورٹل سے، آپ کو اس کاؤنٹی میں داخل ہونے کی ضرورت ہوگی جہاں آپ کا نیویارک ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ واقع ہے، نہ کہ وہ کاؤنٹی جہاں آپ کو اپنی COVID-19 ویکسین ملی ہے۔

میں کیسے جان سکتا ہوں کہ آیا میں دوبارہ حاصل کرنے کا اہل ہوں؟ Excelsior PCR Pass Plus?

آپ اپنا Excelsior PCR Pass Plus بازیافت کرنے کے اہل ہیں اگر آپ کا پی سی آر ٹیسٹ ریاست نیویارک میں کیا گیا تھا، جو آپ کے Excelsior PCR Pass Plus کو بازیافت کرنے کی کوشش کے 3 دن کے اندر اندر کرایا گیا تھا، اور آپ کے نتائج منفی آئے۔ ایک Excelsior PCR Pass Plus عام طور پر آپ کی ٹیسٹنگ لیبارٹری سے آپ کے منفی ٹیسٹ کے نتائج موصول ہونے کے چند گھنٹوں کے اندر دستیاب ہوتا ہے۔

میں کیسے جان سکتا ہوں کہ آیا میں دوبارہ حاصل کرنے کا اہل ہوں؟ Excelsior Antigen Pass Plus?

آپ اپنا Excelsior Antigen Pass Plus بازیافت کرنے کے اہل ہیں اگر آپ کا اینٹیجن ٹیسٹ ریاست نیویارک میں کیا گیا تھا، آپ کے Excelsior Antigen Pass Plus کو بازیافت کرنے کی کوشش کے 6 گھنٹے کے اندر اندر کیا گیا تھا، اور آپ کے نتائج منفی آئے۔ ایک Excelsior Antigen Pass Plus عام طور پر آپ کی ٹیسٹنگ لیبارٹری سے آپ کے منفی ٹیسٹ کے نتائج موصول ہونے کے چند گھنٹوں کے اندر دستیاب ہوتا ہے۔

میرے 18 سال سے کم عمر کے بچے ہیں۔ کیا انہیں ضرورت ہے؟ Excelsior Pass Plus? وہ کیسے حاصل کر سکتے ہیں Excelsior Pass Plus?

کوئی بھی جس نے ریاست نیویارک میں COVID-19 ویکسین یا منفی COVID-19 ٹیسٹ کے نتائج حاصل کیے ہیں وہ Excelsior Pass Plus کے لیے اہل ہے، بشمول 18 سال سے کم عمر کے بچے۔ والدین اور قانونی سرپرست قانونی سرپرستی کے تحت بچوں یا نابالغوں کی جانب سے پاسز کو بازیافت اور ذخیرہ کرسکتے ہیں۔

اپنی بازیافت کے لیے مجھے کون سی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے۔ Excelsior Pass Plus?

اپنے Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے لیے، آپ کو بنیادی ذاتی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہوگی، بشمول آپ کا پہلا اور آخری نام، تاریخ پیدائش، زپ کوڈ، اور فون نمبر۔ آپ کو تین "چیلنج سوالات" کے صحیح جواب دینے کے ساتھ اپنی معلومات کی تصدیق بھی کرنی ہوگی، جو آپ کے لیے منفرد ہیں۔ Excelsior Pass Plus دو عنصر کی توثیق کے لیے ایک درست فون نمبر یا ای میل بھی درکار ہے، جو ہمیں اس معلومات کو آپ کے صحت کے ریکارڈ سے ملانے کے قابل بنائے گا۔

کیا میں اپنا اپ ڈیٹ کر سکتا ہوں۔ Excelsior Pass Plus میرا درمیانی نام شامل کرنا ہے؟

ہاں، آپ اپنے درمیانی نام کے ساتھ ایک نیا Excelsior Vaccination Pass Plus بازیافت کر سکتے ہیں۔ بس epass.ny.govپر جائیں، جس میں اب آپ کے لیے یہ معلومات درج کرنے کے لیے ایک فیلڈ موجود ہے۔ چونکہ آپ کا Excelsior Vaccination Pass Plus آپ کے ویکسینیشن ریکارڈ کی ایک محفوظ، ڈیجیٹل کاپی ہے، آپ کو اپنے موجودہ Excelsior Vaccination Pass Plus بھی حذف کرنا ہوگا۔ تاکہ آپ اپنے درمیانی نام کے ساتھ اپنا نیا ریکارڈ محفوظ کر سکیں۔

New Yorkers کو معلوم ہونا چاہیے کہ جب وہ صرف ایک Excelsior Vaccination Pass Plus رکھ سکتے ہیں (فی فرد) ایک وقت میں، وہ ایک نیا Excelsior Pass Plus حذف یا بازیافت کرسکتے ہیں کسی بھی وقت. والدین اور قانونی سرپرست قانونی سرپرستی کے تحت بچوں یا نابالغوں کی جانب سے پاسز کو بازیافت اور ذخیرہ کر سکتے ہیں۔

میرا کیسا ہے؟ Excelsior Pass Plus پیدا کیا؟

آپ کا Excelsior Pass Plus آپ کے ویکسین ایڈمنسٹریٹر یا ٹیسٹنگ لیبارٹری کی طرف سے محفوظ New York State اور/یا نیو یارک سٹی امیونائزیشن اور COVID-19 ٹیسٹنگ ڈیٹا بیس کو فراہم کردہ ڈیٹا کی بنیاد پر تیار کیا گیا ہے۔

اگر آپ New York State رہائشی ہیں اور آپ کو New York Stateکے اندر ویٹرنز افیئرز کے مقام پر ٹیکہ لگایا گیا تھا، تو آپ اب ایک Excelsior Vaccination Pass بازیافت کرنے کے اہل ہیں۔ تاہم، کچھ ادارے جو ریاست نیویارک کے ریگولیٹری اتھارٹی کے تحت نہیں ہیں (مثلاً، وفاقی ادارے، پہلی قومیں، اور New York Stateسے باہر کے دائرہ اختیار)، ہو سکتا ہے کہ ان نظاموں میں رپورٹ نہ کریں، جو ایک Excelsior Pass کو دستیاب نہیں کر سکتے ہیں۔ اس وقت.

کیا میں اپنا شامل کر سکتا ہوں۔ Excelsior Pass Plus میں Apple Wallet?

ہاں، آپ چند فوری اقدامات کی پیروی کرکے اپنے Apple Wallet میں ایک Excelsior Pass Plus شامل کر سکتے ہیں:

پہلے، یقینی بنائیں کہ آپ کا iOS آلہ ایک iOS 15 آپریٹنگ سسٹم استعمال کر رہا ہے۔ اگر ایسا نہیں ہے تو، آپ کو آگے بڑھنے سے پہلے اپنے آپریٹنگ سسٹم کو iOS 15 میں اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہوگی۔
اگلا، آپ کو اپنے Excelsior Pass Plus میں QR کوڈ اسکین کرنے کی ضرورت ہوگی۔ یہ آپ کے Excelsior Pass Plus کسی دوسرے موبائل ڈیوائس یا کمپیوٹر پر ڈاؤن لوڈ کرکے کیا جا سکتا ہے:
- اپنے آئی فون یا آئی پوڈ ٹچ پر ہوم اسکرین، کنٹرول سینٹر، یا لاک اسکرین سے کیمرہ ایپ کھولیں۔
- پیچھے والا کیمرہ منتخب کریں۔
- اپنے آلے کو تھامیں تاکہ QR کوڈ کیمرہ ایپ میں ویو فائنڈر میں ظاہر ہو۔ آپ کا آلہ QR کوڈ کو پہچانتا ہے اور ہیلتھ ایپ کی اطلاع دکھاتا ہے۔
- ہیلتھ ایپ نوٹیفکیشن کو تھپتھپائیں۔
اگلا، آپ کے اسمارٹ فون ڈیوائس پر آپ کے Apple Wallet کے لیے ایک پاپ اپ ظاہر ہوگا۔ اس کے بعد آپ Wallet اور ہیلتھ ایپس میں اپنا Excelsior Pass Plus—ایک قابل تصدیق ویکسینیشن ریکارڈ— شامل کرنے کے لیے " Wallet اور ہیلتھ میں شامل کریں" بٹن پر ٹیپ کریں گے۔
آخر میں، "ہو گیا" پر ٹیپ کریں۔

اگر میں دوبارہ حاصل کرنے کے قابل نہیں ہوں تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟ Excelsior Pass Plus?

سب سے پہلے، اس بات کی تصدیق کرنا یقینی بنائیں کہ آپ ایک Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے اہل ہیں۔ اگر آپ کو اہلیت کی تصدیق کے بعد بھی پریشانی ہو رہی ہے، تو براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ جو معلومات درج کر رہے ہیں، وہ آپ کے CDC ویکسینیشن کارڈ یا ٹیسٹ کے نتائج کی معلومات (مثلاً، نام، تاریخ پیدائش، اور زپ کوڈ) سے مماثل ہے، جیسا کہ آپ کو یقینی بنانا ہو گا۔ آپ کے Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے لیے ایک درست میچ۔ آپ کو اپنے فون نمبر یا ای میل ایڈریس کو اپنے ویکسین کے ریکارڈ یا منفی ٹیسٹ کے نتائج سے وابستہ معلومات سے ملانے کی بھی ضرورت ہوگی۔

میں اب بھی اپنی بازیافت کرنے سے قاصر ہوں۔ Excelsior Pass Plus، میں کیا کروں؟

اگر آپ اب بھی اپنے Excelsior Pass Plus بازیافت کرنے سے قاصر ہیں، تو براہ کرم مدد حاصل کرنے کے لیے (844) 699-7277 پر Excelsior Pass ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کریں۔

آپ کو یہ بھی یقینی بنانے کے لیے اپنے ویکسین ایڈمنسٹریٹر یا ٹیسٹنگ لیبارٹری سے رابطہ کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے کہ انھوں نے آپ کا فون نمبر یا ای میل ایڈریس درست طریقے سے درج کیا ہے، کیونکہ آپ کو اپنے Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے لیے اس معلومات کو درست طریقے سے ملانا ہوگا۔ براہ کرم جان لیں کہ نیویارک اسٹیٹ ڈپارٹمنٹ آف ہیلتھ (NYSDOH) کی رہنمائی کے مطابق، نیو یارک اسٹیٹ کے تمام ویکسین ایڈمنسٹریٹرز کو حفاظتی ٹیکہ جات کا ڈیٹا نیویارک اسٹیٹ اور/یا نیو یارک سٹی کے حفاظتی ٹیکوں اور COVID-19 ٹیسٹنگ ڈیٹا بیس میں جمع کرانا ہوگا۔ اور ان کے پاس ڈیٹا کا جائزہ لینے اور درست کرنے کے لیے عملہ دستیاب ہے، اگر ڈیٹا انٹری کے مسائل کی نشاندہی کی جاتی ہے۔

Excelsior Pass Plus کا استعمال

میں اپنا کیسے دکھاؤں؟ Excelsior Pass Plus حصہ لینے والی تنظیموں کو؟

آپ اپنا Excelsior Pass Plus اپنے اسمارٹ فون پر، New York State Wallet ایپ کے ذریعے پیش کر سکتے ہیں، یا آپ اپنے Excelsior Pass Plus Excelsior Pass ویب پورٹل سے پرنٹ کر کے پرنٹ شدہ ورژن پیش کر سکتے ہیں۔

تنظیمیں جو Excelsior Pass Plus کو قبول کرتی ہیں NYS Scanner ایپ کے ساتھ آپ کے پاس کی تصدیق کر سکتے ہیں۔

اگر آپ 18 سال سے زیادہ عمر کے بالغ ہیں، تو آپ کو ہر منفرد Excelsior Pass Plus کے ساتھ نام اور تاریخ پیدائش کے ساتھ ایک درست تصویری ID بھی پیش کرنی ہوگی۔ والدین اور قانونی سرپرست قانونی سرپرستی کے تحت بچوں یا نابالغوں کی جانب سے پاسز کو بازیافت اور ذخیرہ کرسکتے ہیں۔

کون میری بات مان سکتا ہے۔ Excelsior Pass Plus?

آپ کا Excelsior Pass Plus New York State میں شرکت کرنے والی تنظیموں کے ذریعہ ویکسینیشن اور/یا ٹیسٹ کے منفی نتائج کا ثبوت مانگنے والے، اور/یا New York Stateسے باہر کے اداروں کے ذریعہ قبول کیا جا سکتا ہے۔ کون قبول کر سکتا ہے SMART Health Cards VCI کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے، جو پہلے ہی کیلیفورنیا، لوزیانا، ورجینیا، اور ہوائی جیسی ریاستوں میں استعمال میں ہیں۔

کیا ہے SMART Health Cards Framework, کی طرف سے تیار VCI?

Excelsior Pass Plus SMART Health Cards Framework اور وضاحتیں استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا ہے، جو کہ VCI کے ساتھ شراکت میں تیار کیا گیا ہے۔ VCI 800 سرکاری اور نجی تنظیموں کا ایک رضاکارانہ اتحاد ہے جو افراد کو بااختیار بنانے کے لیے پرعزم ہے۔ کھلے، قابل عمل معیارات کا استعمال کرتے ہوئے ڈیجیٹل یا CDC ویکسینیشن کارڈ میں ان کے ویکسینیشن ریکارڈ کی قابل اعتماد اور قابل تصدیق کاپی یا منفی ٹیسٹ کے نتائج تک رسائی فراہم کرکے۔

Excelsior Pass Plus New York Stateکے افراد کو بااختیار بنانے کے عزم کو بڑھاتا ہے جو کہ ان کے اپنے ویکسینیشن ریکارڈز یا لیبارٹری کے نتائج کی کاغذی یا ڈیجیٹل شکل میں مفت، قابل اعتماد، رازداری کے تحفظ، اور قابل تصدیق کاپی تک رسائی رکھتے ہیں۔ Excelsior Pass Plus دنیا بھر میں قابل تصدیق صحت کی اسناد کے اجراء اور قبولیت کے لیے درکار معیارات کی ہم آہنگی کی حمایت کرتا ہے — دستخط شدہ طبی ڈیٹا جو انفرادی شناخت کے لیے پابند ہے۔

کیا مجھے استعمال کرنے کی ضرورت ہے؟ Excelsior Pass Plus?

نہیں، شرکت رضاکارانہ ہے۔ آپ کا Excelsior Pass Plus آپ کو اپنی صحت کی معلومات کے کنٹرول میں رہنے کا اختیار دیتا ہے۔ یہاں تک کہ ایک Excelsior Pass Plus بازیافت کرنے کے بعد، آپ فیصلہ کرتے ہیں کہ آیا، کب، یا کیسے استعمال کرنا ہے اور اسے دکھانا ہے۔ جہاں قابل اطلاق ہو، ویکسینیشن کا متبادل ثبوت اور/یا منفی ٹیسٹ کے نتائج، جیسے کہ CDC ویکسینیشن کارڈ یا پیپر ٹیسٹ کے نتائج، کو بھی قبول کرنا چاہیے۔

اسے استعمال کرنے میں کتنا خرچ آتا ہے۔ Excelsior Pass Plus?

Excelsior Pass Plus مفت ہے.

کیا میں ایک ہی ڈیوائس پر ایک سے زیادہ قسم کے پاس دکھا سکتا ہوں؟

جی ہاں. آپ جتنے بھی پاسز حاصل کر سکتے ہیں، ذخیرہ کر سکتے ہیں یا دکھا سکتے ہیں۔ اس میں شامل ہے:

Excelsior Vaccination Pass Plus
Excelsior PCR Pass Plus
Excelsior Antigen Pass Plus

میں دکھا سکتا ہوں۔ Excelsior Pass Plus ایک ہی ڈیوائس پر ایک سے زیادہ افراد کے لیے؟

ہاں، 18 سال سے کم عمر کے بالغوں اور 18 سال سے کم عمر کے بچوں کے لیے متعدد Excelsior Pass Plus Passes ایک ہی ڈیوائس پر اسٹور کیا جا سکتا ہے۔

مجھے کب تک استعمال کرنا پڑے گا۔ Excelsior Pass Plus? کیا یہ ختم ہو جائے گا؟

آپ کا Excelsior Vaccination Pass Plus آپ کے COVID-19 ویکسینیشن ریکارڈ کی ڈیجیٹل کاپی ہے۔ اس طرح، آپ کا Excelsior Vaccination Pass Plus کوئی میعاد ختم ہونے کی تاریخ نہیں ہے۔

آپ کا Excelsior PCR Pass Plus ٹیسٹ کے بعد تیسرے دن آدھی رات تک درست ہے۔ آپ کے Excelsior PCR Pass Plus میعاد ختم ہونے کے بعد، نیا Excelsior PCR Pass Plus بازیافت کرنے کے لیے ایک نیا منفی PCR ٹیسٹ درکار ہے۔

آپ کا Excelsior Antigen Pass Plus ٹیسٹ کے وقت سے 6 گھنٹے کے لیے درست ہے۔ آپ کے Excelsior Antigen Pass Plus میعاد ختم ہونے کے بعد، ایک نیا Excelsior Antigen Pass Plus بازیافت کرنے کے لیے ایک نیا منفی اینٹیجن ٹیسٹ درکار ہے۔

کیا میں رقم کی واپسی حاصل کر سکتا ہوں اگر میں نے کسی ایونٹ کا ٹکٹ خریدا ہے، لیکن میرا Excelsior Pass Plus درست نہیں ہے؟

آپ جس تنظیم کا دورہ کر رہے ہیں اس کے لیے رقم کی واپسی کی پالیسیاں منفرد ہیں۔ یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ آپ تنظیم سے ان کی رقم کی واپسی کی پالیسیوں کے بارے میں براہ راست مشورہ کریں۔

میری ایپ کا نام بدل کر "New York State Wallet" اس کا کیا مطلب ہے، اور کیا اس سے میرے پاس موجود اسناد پر اثر پڑے گا (Excelsior Pass Plus)؟

ایپ کے نام کی تبدیلی کا آپ کے موجودہ Excelsior Pass Plus پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔ اپ گریڈ شدہ New York State Wallet آپ کے موبائل آلہ کے ذریعے آپ کے ریاست کے جاری کردہ ڈیجیٹل پاسز، لائسنسوں اور ریکارڈز تک محفوظ اور محفوظ رسائی فراہم کرتا ہے۔

رسائی

میں کیسے بازیافت کرسکتا ہوں۔ Excelsior Pass Plus اگر میرے پاس اسمارٹ فون تک رسائی نہیں ہے؟

Excelsior Pass Plus میں شرکت رضاکارانہ ہے اور اسمارٹ فون تک رسائی سے قطع نظر، تمام New Yorkersکو شامل کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ آپ آسانی سے اپنے Excelsior Pass Plus Excelsior Pass ویب پورٹلسے پرنٹ کر سکتے ہیں۔

آپ COVID-19 ویکسینیشن یا منفی ٹیسٹ کے نتائج کا متبادل ثبوت بھی دکھا سکتے ہیں، جیسے کہ CDC ویکسینیشن کارڈ یا پیپر ٹیسٹ کے نتائج، براہ راست کسی تنظیم میں۔

ہے Excelsior Pass Plus متعدد زبانوں میں دستیاب ہے؟

جی ہاں. Excelsior Pass Plus انگریزی، ہسپانوی، چینی (روایتی اور آسان)، روسی، ہیتی کریول، کورین، بنگالی، عربی، اطالوی، پولش اور یدش سمیت 10 سے زیادہ زبانوں میں دستیاب ہے۔

ہے Excelsior Pass Plus ان لوگوں کے لیے قابل رسائی جن کی سماعت یا بینائی کی خرابی ہو سکتی ہے؟

جی ہاں. اس ایپلی کیشن کو قابل رسائی ٹیسٹنگ سے گزرنا پڑا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ ان لوگوں کے لیے استعمال کرنا آسان ہے جن کی سماعت یا بینائی کی خرابی ہو سکتی ہے۔

پالیسیاں

پی سی آر ٹیسٹ اور اینٹیجن ٹیسٹ میں کیا فرق ہے؟

Food and Drug Administration (FDA) کے مطابق، پی سی آر ٹیسٹ مالیکیولر ٹیسٹ ہیں جو وائرس کے جینیاتی مواد کا پتہ لگاتے ہیں، اور اینٹیجن ٹیسٹ وائرس سے مخصوص پروٹین کا پتہ لگاتے ہیں۔ آپ FDA کی کورونا وائرس بیماری 2019 ٹیسٹنگ کی بنیادی باتیںمیں جانچ کے بارے میں مزید پڑھ سکتے ہیں۔

میں کہاں سے ٹیسٹ کروا سکتا ہوں۔ COVID-19?

COVID-19 کی جانچ پورے New York Stateمیں وسیع پیمانے پر دستیاب ہے۔ جن افراد کے پاس COVID-19 ٹیسٹنگ کے بارے میں سوالات ہیں انہیں New York State COVID-19 ہاٹ لائن کو 1-888-364-3065 پر کال کرنا چاہیے یا NYS اپنے قریب ایک ٹیسٹ سائٹ تلاش کریں۔

اگر میں نے مثبت تجربہ کیا۔ COVID-19 اینٹی باڈیز، کیا میں ایک بازیافت کر سکتا ہوں؟ Excelsior Pass Plus?

اس وقت، New York State ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (NYSDOH) کی رہنمائی کے مطابق، Excelsior Pass Plus صرف COVID-19 ویکسینیشن کی معلومات یا منفی COVID-19 تشخیصی ٹیسٹ کے نتائج پیش کرنے کے لیے دستیاب ہے۔

سیکیورٹی اور رازداری

کیا میرا ڈیٹا نجی اور محفوظ ہے؟

جی ہاں. آپ کا ڈیٹا نجی، محفوظ ہے اور صرف آپ کے Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اضافی طور پر:

آپ کا ذاتی ڈیٹا سیلز یا مارکیٹنگ کے مقاصد کے لیے استعمال نہیں کیا جائے گا یا کسی فریق ثالث کے ساتھ شیئر نہیں کیا جائے گا، سوائے آپ کے COVID-19 ویکسینیشن یا ٹیسٹ کے منفی نتائج کی توثیق کرنے کے واحد مقصد کے لیے۔
آپ کا Excelsior Pass Plus تصدیق کنندگان کو یہ ثابت کرنے کے لیے خفیہ دستخطوں پر مشتمل ہے کہ یہ New York State کی طرف سے جاری کردہ ایک حقیقی سند ہے اور اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ یا تبدیلی نہیں کی گئی ہے۔
آپ کو اپنے نام اور تاریخ پیدائش کے ساتھ اپنے Excelsior Pass Plus کے ساتھ ایک درست تصویری ID بھی پیش کرنی ہوگی تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کا پاس آپ کا ہے۔

آپ انتخاب کرتے ہیں کہ کب، اگر، اور کیسے اپنا Excelsior Pass Plus پیش کرنا ہے۔ اپنا Excelsior Pass Plus پیش کرنا بالکل اپنے CDC ویکسینیشن کارڈ یا پیپر ٹیسٹ کے نتائج کا اشتراک کرنے جیسا ہے۔

کرے گا۔ New York State Wallet ایپ اپ ڈیٹ پر اثر انداز ہوتا ہے۔ Excelsior Pass Plus?

نمبر۔ آپ کا Excelsior Pass Plus Wallet اپ گریڈ سے متاثر نہیں ہوگا۔ اپ گریڈ آپ کے لیے iOS صارفین کے لیے PIN اور/یا FaceID/TouchID فیچر یا اینڈرائیڈ صارفین کے لیے چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس فیچر بنانے اور استعمال کرنے کا اختیار دے کر آپ کے لیے مزید سیکیورٹی فراہم کرے گا۔

میں سیٹ اپ کیسے کروں FaceID/TouchID یا چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس؟

FaceID/TouchID یا چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس New York State Wallet میں سیٹ اپ اور استعمال کرنے کے لیے اختیاری ہیں۔ New York State Wallet ایپ کے لیے استعمال کیے جانے کے لیے پہلے آپ کے iOS آلہ کے اندر FaceID/TouchID سیٹ اپ ہونا چاہیے۔ چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس کو New York State Wallet ایپ کے لیے استعمال کرنے کے لیے پہلے آپ کے Android میں سیٹ اپ ہونا چاہیے۔ اس کے مکمل ہونے کے بعد، آپ کو اپنا PIN ترتیب دینے کے بعد New York State Wallet ایپ میں ان خصوصیات کو استعمال کرنے کا اختیار دیا جائے گا۔

iOS صارفین کے لیے جن کے موبائل آلات FaceID/TouchID کو سپورٹ نہیں کرتے یا ان میں یہ خصوصیت فعال نہیں ہے، آپ سے صرف ایک PIN ترتیب دینے کو کہا جائے گا۔ اینڈرائیڈ صارفین کے لیے جن کے موبائل آلات چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس کو سپورٹ نہیں کرتے ہیں یا ان میں یہ فیچر فعال نہیں ہے، آپ سے صرف ایک PIN ترتیب دینے کے لیے کہا جائے گا۔

کیا مجھے اپنا استعمال کرنے کے لیے ایک پن بنانا ہوگا۔ New York State Wallet app/Excelsior Pass Plus?

صارفین کے پاس New York State Wallet ایپ کو تازہ ترین ورژن میں اپ گریڈ کرنے کا اختیار ہے۔ ایک بار اپ ڈیٹ ہونے کے بعد، صارفین کو ایک PIN سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہوگی۔ صارفین کے پاس iOS صارفین کے لیے FaceID/TouchID خصوصیت اور اینڈرائیڈ صارفین کے لیے چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس کو استعمال کرنے کا اختیار بھی ہوگا۔ یہ ایک بہتر سیکورٹی فیچر کے طور پر شامل کیا گیا ہے۔

مجھ سے PIN بنانے اور/یا استعمال کرنے کے لیے کیوں کہا جا رہا ہے۔ FaceID/TouchID iOS صارفین کے لیے فیچر یا اینڈرائیڈ صارفین کے لیے چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس؟

نیویارک اسٹیٹ کی اولین ترجیح یہ یقینی بنانا ہے کہ آپ کا ذاتی ڈیٹا محفوظ اور محفوظ ہو۔ دیگر ایپس کی طرح جو FaceID/TouchID/چہرے کی شناخت/فنگر پرنٹس کا استعمال کرتے ہیں، یہ خصوصیات صارفین کو یہ اختیار فراہم کرتی ہیں کہ وہ PIN سے آگے اپنے ڈیٹا کی حفاظت کو مزید بہتر کر سکیں اور Wallet تک فوری اور آسان رسائی فراہم کریں۔

میں PIN کیسے بناؤں؟

پن بنانے کے لیے:

New York State Wallet ایپ کا تازہ ترین ورژن ڈاؤن لوڈ، یا اپ ڈیٹ کریں۔
پھر، ایک بار جب آپ ایپ کھولیں گے، آپ کو 8 ہندسوں کا پن سیٹ کرنے کا کہا جائے گا۔
a PIN میں تین سے زیادہ دہرائے جانے والے نمبر نہیں ہوسکتے ہیں (مثال کے طور پر، 111) اور اس میں لگاتار تین سے زیادہ نمبر نہیں ہوسکتے ہیں (مثال کے طور پر، 123)۔

میں اپنا پن بھول گیا ہوں، میں کیا کروں؟

اپنا PIN دوبارہ ترتیب دینے کے لیے:

New York State Wallet ایپ کھولیں۔
اس اسکرین پر جو آپ کا PIN پوچھتی ہے، "اپنا پن بھول گئے" کو منتخب کریں۔
پھر، اشارے پر عمل کریں۔

اپنے ڈیٹا کی حفاظت کے لیے، اپنے PIN کو دوبارہ ترتیب دینے کے نتیجے میں آپ کے Wallet ایپ سے آپ کے پاس ہٹا دیے جائیں گے۔ اپنے پاسز، لائسنسز اور ریکارڈز کو واپس اپنے Walletمیں محفوظ طریقے سے شامل کرنے کے لیے 'Get My Pass' یا 'Add My Pass' کو تھپتھپائیں۔

دو عنصر کی توثیق کیا ہے، اور کسی کو بازیافت کرتے وقت یہ میری معلومات کو کیسے محفوظ رکھتی ہے۔ Excelsior Pass Plus?

اپنا پہلا اور آخری نام، تاریخ پیدائش، زپ کوڈ اور فون نمبر درج کرنے کے علاوہ، آپ کو اپنے لیے منفرد "چیلنج سوالات" کے سیٹ کا صحیح جواب دینا چاہیے (مثال کے طور پر، 'آپ کو اپنی ویکسینیشن کی آخری خوراک کب ملی؟ سیریز؟' )۔ "چیلنج کے سوالات" کے جوابات آپ کی شناخت کی تصدیق کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں اور انہیں محفوظ نہیں کیا جائے گا۔

آپ کو اپنا Excelsior Pass Plus حاصل کرنے کے لیے تصادفی طور پر تیار کردہ 6 ہندسوں کا کوڈ بھی داخل کرنا ہوگا۔ یہ کوڈ محفوظ طریقے سے سیل فون نمبر پر ٹیکسٹ کے طور پر پہنچا دیا جائے گا۔ لینڈ لائن ٹیلی فون نمبر پر صوتی پیغام؛ یا آپ کے COVID-19 ویکسینیشن ریکارڈ سے وابستہ کسی ای میل پتے پر ای میل۔ یہ اضافی تصدیقی عنصر اس موقع کو مزید کم کرنے میں مدد کرتا ہے کہ آپ کے علاوہ کوئی اور آپ کا COVID-19 ویکسینیشن ریکارڈ یا ٹیسٹ کے نتائج حاصل کر سکتا ہے۔

کیا میری ذاتی معلومات کو میں محفوظ کیا جائے گا۔ New York State Wallet ایپ؟

اگر آپ اپنے Excelsior Pass Plus ذخیرہ کرنے کے لیے New York State Wallet ایپ استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کا پہلا نام، آخری نام، اور تاریخ پیدائش آپ کے Excelsior Pass Plus پر محفوظ ہو جائے گی۔ آپ انتخاب کرتے ہیں کہ کب، اگر، اور کس طرح اپنا Excelsior Pass Plus پیش کرنا ہے۔

ایک Excelsior Vaccination Pass Plus کے لیے، آپ کے CDC ویکسینیشن کارڈ کے ذریعے فراہم کردہ معلومات سے مماثل ڈیٹا بھی محفوظ کیا جائے گا۔ اس میں شامل ہے:

ویکسین کی خوراک کی تاریخ
ویکسین کی قسم
ویکسینیشن سائٹ
لاٹ نمبر

ایک Excelsior PCR Pass Plus یا Excelsior Antigen Pass Plus کے لیے، آپ کے ٹیسٹ کے نتائج کے ذریعے فراہم کردہ ڈیٹا سے مماثل معلومات بھی محفوظ کی جائیں گی۔ اس میں شامل ہے:

ٹیسٹ کی تاریخ اور وقت
ٹیسٹ کی قسم
ٹیسٹ کا نتیجہ
ٹیسٹنگ سائٹ
LOINC کوڈ
ٹیسٹ کی وضاحت کنندہ

آپ کے پاس کو بازیافت کرنے کے لیے آپ کی شناخت کی توثیق کرنے کے لیے استعمال کیے گئے "چیلنج سوالات" کے جوابات محفوظ نہیں کیے جائیں گے۔

آپ کسی بھی وقت ایک Excelsior Pass Plus حذف کر سکتے ہیں۔

کیا معلومات میرے پر نظر آتا ہے۔ Excelsior Pass Plus?

آپ کے ویکسینیشن ریکارڈ کی ایک محفوظ ڈیجیٹل کاپی کے طور پر، آپ کا Excelsior Vaccination Pass Plus آپ کے CDC ویکسینیشن کارڈ پر وہی معلومات شامل ہیں۔ اس میں شامل ہے:

ویکسین کی خوراک کی تاریخ
ویکسین کی قسم
ویکسینیشن سائٹ
لاٹ نمبر

آپ کا Excelsior PCR Pass Plus یا Excelsior Antigen Pass Plus آپ کے پیپر ٹیسٹ کے نتائج پر وہی معلومات شامل ہیں۔ اس میں شامل ہے:

ٹیسٹ کی تاریخ اور وقت
ٹیسٹ کی قسم
ٹیسٹ کا نتیجہ
ٹیسٹنگ سائٹ
LOINC کوڈ
ٹیسٹ کی وضاحت کنندہ

آپ تصدیق کرنے والی تنظیموں سے پوچھ سکتے ہیں جو آپ کے Excelsior Pass Plus میں QR کوڈ کو اسکین کریں گی کہ وہ آپ کا ڈیٹا کیسے استعمال کریں گی۔ اپنا Excelsior Pass Plus پیش کرنا بالکل اپنے CDC ویکسینیشن کارڈ یا پیپر ٹیسٹ کے نتائج کا اشتراک کرنے جیسا ہے۔ صرف آپ ہی منتخب کرتے ہیں کہ کب، اگر، اور کیسے اپنا Excelsior Pass Plus پیش کرنا ہے۔

جب کوئی تنظیم میرا اسکین کرتی ہے تو وہ کون سی معلومات دیکھ سکتی ہے۔ Excelsior Pass Plus کے ذریعے NYS Scanner ایپ؟

جب کوئی تنظیم آپ کے Excelsior Pass Plus اسکین کرنے کے لیے NYS Scanner ایپ کا استعمال کرتی ہے، تو وہ صرف ذاتی معلومات ہی دیکھ سکیں گے جو آپ کا پہلا نام، آخری نام، اور تاریخ پیدائش ہے۔

اگر Scanner ایپ ایک درست پاس کو اسکین کرتی ہے، تو Scanner ایپ "درست پاس" کو ظاہر کرے گی۔ اگر Scanner ایپ ایسے پاس کو اسکین کرتی ہے جو ریاست کے جاری کرنے کے معیار پر پورا نہیں اترتی ہے، تو اسکینر ایپ "پاس درست نہیں" دکھائے گی۔

کا استعمال کرتے ہوئے تنظیمیں کریں گے NYS Scanner میری اسکین کرنے کے لیے ایپ Excelsior Pass Plus میری ذاتی معلومات کو محفوظ یا ذخیرہ کرنے کے قابل ہو؟

نمبر۔ آپ کے Excelsior Pass Plus اسکین کرنے کے لیے NYS Scanner ایپ استعمال کرنے والی تنظیمیں آپ کی معلومات کو محفوظ یا ذخیرہ کرنے کے قابل نہیں ہوں گے۔ یہی وجہ ہے کہ جب بھی فرد کسی تنظیم، کاروبار، یا مقام میں داخل ہوتا ہے تو اسے اپنا پاس دوبارہ پیش کرنا چاہیے۔

یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ آپ اپنے Excelsior Pass Plus کا اشتراک صرف معروف اور قابل اعتماد جماعتوں کے ساتھ کریں۔ کسی تنظیم کو Excelsior Pass Plus پیش کرنے سے پہلے، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ آپ تصدیق کرنے والے کی ذاتی معلومات کو جمع کرنے، ذخیرہ کرنے، اور اشتراک کرنے سے متعلق پالیسی پر نظرثانی کریں تاکہ اس بات کی تصدیق کی جا سکے کہ آپ کے Excelsior Pass Plus کو اسکین کرنے سے حاصل ہونے والی معلومات کو صرف اس مقصد کے لیے استعمال کیا جائے گا اس وقت آپ کی COVID-19 ویکسینیشن یا ٹیسٹ کی معلومات کی توثیق کرنا اور پھر فوری طور پر حذف کر دیا گیا۔

اگر آپ اپنے Excelsior Pass Plus کی کاغذی کاپی پرنٹ کرنے اور استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کو اپنے پرنٹ شدہ Excelsior Pass Plus پر جسمانی کنٹرول کو محفوظ اور برقرار رکھنا چاہیے جیسا کہ آپ اپنے CDC ویکسینیشن کارڈ، ٹیسٹ کے نتائج، یا حساس، ذاتی پر مشتمل دیگر حساس دستاویزات کے ساتھ کرتے ہیں۔ صحت کی معلومات.

آپ کا Excelsior Vaccination Pass Plus وہی معلومات دکھاتا ہے جو آپ کے CDC ویکسینیشن کارڈ کے طور پر دکھاتا ہے۔ آپ کا Excelsior PCR Pass Plus اور/یا Excelsior Antigen Pass Plus وہی معلومات دکھاتا ہے جو آپ کے COVID-19 ٹیسٹ کے نتائج کو دکھاتا ہے۔

کرتا ہے۔ Excelsior Pass Plus میرے مقام کو ٹریک کریں؟

نمبر Excelsior Pass Plus آپ کے مقام کو ٹریک نہیں کرتا ہے۔

کیا New York State یا کسی اور کو مطلع کیا جائے گا اگر میں دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کروں گا۔ Excelsior Pass Plus مثبت COVID-19 ٹیسٹ کے نتیجے کے بعد؟

نمبر Excelsior Pass Plus آپ کے ڈیٹا کا کسی کے ساتھ اشتراک نہیں کرتا ہے۔ مزید برآں، اگر آپ کو ٹیسٹ کا مثبت نتیجہ موصول ہوتا ہے تو ایک Excelsior Pass Plus دوبارہ حاصل نہیں کیا جا سکتا۔

کیا میں یہ ایپ یہ دیکھنے کے لیے استعمال کر سکتا ہوں کہ آیا کسی اور کو مکمل طور پر ویکسین لگائی گئی ہے یا COVID-19 کا ٹیسٹ منفی آیا ہے؟

نمبر Excelsior Pass Plus صرف آپ کے اپنے ذاتی استعمال کے لیے ہے۔

میں کہاں پڑھ سکتا ہوں۔ Excelsior Pass Plus رازداری کی پالیسی؟

آپ Excelsior Pass Plus رازداری کی پالیسی Excelsior Pass پرائیویسی ویب پیجپر جا کر دیکھ سکتے ہیں۔

ٹیکنیکل سپورٹ

استعمال کرنے کی بنیادی ضروریات کیا ہیں؟ Excelsior Pass ایپلی کیشنز؟

Excelsior Pass ایپلیکیشنز iOS 13.0+ یا Android 7.0+ چلانے والے اسمارٹ فونز کے ساتھ مطابقت رکھتی ہیں۔

اگر ترجیح دی جائے تو، آپ Excelsior Pass ویب سائٹ یا New York State Wallet ایپ سے اپنے Excelsior Pass Plus کی ایک کاغذی کاپی بھی پرنٹ کر سکتے ہیں۔

اگر میری ویکسینیشن یا ٹیسٹ کی معلومات کی تصدیق نہ ہو سکے تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟

ایک کے لئے Excelsior Vaccination Pass Plus: براہ کرم چیک کریں کہ آپ نے اپنی معلومات بالکل اسی طرح درج کی ہے جیسا کہ یہ آپ کے CDC ویکسینیشن کارڈ پر ظاہر ہوتی ہے، کیونکہ آپ کو اپنے Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے لیے اس معلومات کو درست طریقے سے ملانے کی ضرورت ہوگی۔ اس میں شامل ہے:

پہلا اور آخری نام
پیدائش کی تاریخ
وہ کاؤنٹی جہاں آپ کو اپنی ویکسین ملی ہے (نیو یارک کے شہریوں کے لیے نیو یارک اسٹیٹ، نیو جرسی یا ورمونٹ سے باہر ویکسین لگائی گئی ہے، یہ وہ کاؤنٹی ہے جس میں آپ کا نیویارک کا ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ جو آپ کی معلومات درج کر رہا ہے واقع ہے)
آپ کو اپنی ویکسین سیریز کی آخری خوراک موصول ہونے کی تاریخ (ایک خوراک Janssen/Johnson & Johnson (J&J) ویکسینیشن سیریز یا دو خوراکوں والی Pfizer یا Moderna سیریز کی دوسری)
آپ کو موصول ہونے والی ویکسین کی قسم

ایک کے لئے Excelsior PCR Pass Plus یا Excelsior Antigen Pass Plus: براہ کرم چیک کریں کہ آپ نے اپنی معلومات بالکل اسی طرح درج کی ہے جیسے آپ کے ٹیسٹ کے نتائج پر ظاہر ہوتی ہے، کیونکہ آپ کو اپنے Excelsior Pass Plus کو بازیافت کرنے کے لیے اس معلومات کو درست طریقے سے مماثل کرنے کی ضرورت ہوگی۔ اس میں شامل ہیں: آپ کا پہلا نام، آخری نام، وہ مقام جہاں آپ نے اپنا ٹیسٹ لیا تھا، آپ کا ٹیسٹ ہونے کی تاریخ، اور آپ کو موصول ہونے والے ٹیسٹ کی قسم۔

آپ کے Excelsior Pass Plus کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے ایک دو عنصر کی توثیق کی جانی چاہیے۔ اسے انجام دینے کے لیے، ایک درست ای میل پتہ یا فون نمبر ریکارڈ پر ہونا ضروری ہے۔

اگر آپ اب بھی اپنا Excelsior Pass Plus حاصل نہیں کر سکتے ہیں، تو آپ کر سکتے ہیں:

آپ کی درست معلومات جمع کرائی گئی تھی اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے اپنے ویکسین کے منتظم سے رابطہ کریں۔ تمام ویکسین منتظمین کے پاس ان مسائل کو درست کرنے کے لیے وقف اور دستیاب عملہ ہونا چاہیے۔ ایک بار ٹیسٹنگ لیبارٹری نے ٹیسٹ کے نتائج کی معلومات ریاست کو جمع کرادیں، اس میں ترمیم نہیں کی جاسکتی۔
اگر آپ کو نیو یارک سٹی کے ذریعے چلائی جانے والی سائٹ پر ٹیکہ لگایا گیا تھا اور آپ کو اپنے ویکسینیشن ریکارڈ میں تبدیلی کی ضرورت ہے، تو آپ شہر کے اندر سے 311 یا نیویارک شہر کے باہر سے 212-639-9675 پر کال کر سکتے ہیں یا ای میل [email protected] پر کال کر سکتے ہیں۔ مزید برآں، اگر آپ نیو یارک سٹی کے رہائشی ہیں اور آپ کو مکمل طور پر ٹیکہ لگایا گیا ہے لیکن آپ کا CDC ویکسینیشن کارڈ کھو گیا ہے، تو آپ 311 پر کال کر کے اپنے COVID-19 ویکسینیشن ریکارڈ کی ایک کاپی کی درخواست کر سکتے ہیں۔
عام پوچھ گچھ کے لیے Excelsior Pass ہیلپ ڈیسک کو (844) 699-7277 پر کال کریں۔

اس دوران، آپ ہمیشہ COVID-19 ویکسینیشن یا منفی ٹیسٹ کے نتائج کا متبادل ثبوت، جیسے کہ CDC ویکسینیشن کارڈ یا پیپر ٹیسٹ کے نتائج، براہ راست کسی تنظیم میں دکھا سکتے ہیں۔

میں ایک کو کیسے ہٹاؤں؟ Excelsior Pass Plus سے New York State Wallet ایپ؟

براہ کرم جائزہ لیں کہ Excelsior Pass Plus کو کیسے ہٹایا جائے ان مرحلہ وار ہدایات میں:

اگر میرے بارے میں سوالات ہیں تو میں کیا کروں Excelsior Pass Plus?

Excelsior Pass Plusکے بارے میں عمومی سوالات یا تکنیکی استفسارات کے لیے، بشمول ویب سائٹ پر کیسے جائیں یا اپنے Excelsior Pass Plusکو دوبارہ حاصل کریں، آپ سپورٹ فارم پُر کر سکتے ہیں یا صبح 8 بجے سے 844-699-7277 پر Excelsior Pass ہیلپ ڈیسک سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ EST پیر تا جمعہ شام 4 بجے تک۔

میں اس کے بارے میں رائے کیسے جمع کروں؟ Excelsior Pass Plus?

اگر آپ کو Excelsior Pass Plus کے بارے میں کوئی رائے ہے تو براہ کرم اسے ہمارے سپورٹ فارمکے ذریعے شیئر کریں۔

اگر آپ کو پریشانی ہو رہی ہے، تو براہ کرم ہمارے مددگار، مرحلہ وار ہدایات میں سے ایک سے مشورہ کریں:

Excelsior Pass Website | español | אידישע | বাংলা অনুবাদ | 中文翻譯 | KREYÒL AYISYEN | Italiano | 한국어 번역 | Polski | РУССКИЙ ЯЗЫК | عربى
New York State Wallet app for iOS | español | אידישע | বাংলা অনুবাদ | 中文翻譯 | KREYÒL AYISYEN | Italiano | 한국어 번역 | Polski | РУССКИЙ ЯЗЫК | عربى
New York State Wallet app for Android | español | אידישע | বাংলা অনুবাদ | 中文翻譯 | KREYÒL AYISYEN | Italiano | 한국어 번역 | Polski | РУССКИЙ ЯЗЫК | عربى

فراہم کنندگان کے لیے

ایک فراہم کنندہ کے طور پر، میں کون سا COVID-19 ویکسینیشن ڈیٹا فراہم کرنے کا ذمہ دار ہوں؟

آپ ویکسین کے انتظام کے 24 گھنٹوں کے اندر مناسب ڈیٹا سسٹم (نیویارک سٹی فراہم کرنے والوں کے لیے CIR اور دیگر تمام فراہم کنندگان کے لیے NYSIIS ) کو مکمل اور درست COVID-19 ویکسینیشن ڈیٹا کی اطلاع دینے کے ذمہ دار ہیں۔ تمام مطلوبہ اور اہم فیلڈز کو ڈیٹا داخل کرنے کے وقت مکمل کرنا ضروری ہے۔ ڈیٹا رپورٹنگ کے رہنما خطوط کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم فراہم کنندگان کے لیے NYSIIS اور CIR کے تقاضےدیکھیں۔

کسی ایسے شخص کے طور پر جو COVID-19 ویکسین کا انتظام کرتا ہے، میں کیا کروں جب گاہک/مریض مجھے بتائیں کہ انہیں دوبارہ حاصل کرنے میں دشواری ہو رہی ہے Excelsior Pass Plus?

فراہم کنندہ جس نے ویکسین کا انتظام کیا ہے وہ NYSIIS (یا CIR اگر فراہم کنندہ نیویارک شہر میں واقع ہے) میں ویکسین کے تمام ڈیٹا کو صحیح طریقے سے داخل کرنے کا ذمہ دار ہے۔ اگر آپ کے گاہک/مریضوں میں سے کسی کو Excelsior Pass Plusبازیافت کرنے میں دشواری ہو رہی ہے، تو آپ کا پہلا عمل ان کی معلومات کو NYSIIS/CIR میں چیک کرنا چاہیے (صرف اپنے سسٹم/الیکٹرانک میڈیکل ریکارڈ کو نہ دیکھیں)۔ کیا تلاش کرنا ہے اور ڈیٹا کی خرابیوں کو کیسے ٹھیک کرنا ہے اس بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ویکسین فراہم کرنے والوں کے لیے Excelsior Pass Fact Sheetملاحظہ کریں۔

اگر میں نیویارک اسٹیٹ ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ ہوں، تو کیا میں ان مریضوں کے لیے COVID-19 ویکسینیشن کی معلومات جمع کر سکتا ہوں جو نیویارک اسٹیٹ کے رہائشی ہیں، لیکن ریاست سے باہر اپنی ویکسین حاصل کر چکے ہیں؟

اگر آپ کے پاس ایسے مریض ہیں جنہیں نیو یارک سٹیٹ سے باہر ویکسین لگائی گئی ہے جو ویکسینیشن کا ثبوت دکھا سکتے ہیں، تو آپ کو ان مریضوں کے حفاظتی ٹیکوں کے ریکارڈ کو نیویارک سٹیٹ اور/یا نیو یارک سٹی کے حفاظتی ٹیکوں کے ڈیٹا بیس میں داخل کرنا چاہیے ۔ آپ ان کو تاریخی خوراک کے طور پر جمع کرائیں گے تاکہ یہ ظاہر ہو سکے کہ آپ نے مریض کو خوراک نہیں دی تھی۔ اگر آپ نیویارک اسٹیٹ فراہم کنندہ ہیں، تو براہ کرم فراہم کنندگان کے لیے NYSIIS اور CIR کے تقاضے ملاحظہ کریں۔ COVID-19 ویکسینیشن ڈیٹا انٹری کے بارے میں مزید معلومات کے لیے۔